kỳ cựu

Friendly

The Vietnamese word "kỳ cựu" is an adjective that translates to "veteran" in English. It is used to describe someone who has a lot of experience or has been involved in a particular field or activity for a long time. This term can imply a sense of respect for the person’s long-standing involvement.

Usage Instructions:

• "Kỳ cựu" is often used to emphasize the depth of experience someone has, especially in professions or activities.
• It can be paired with nouns to specify the area of expertise, for example, "kỳ cựu chiến binh" (veteran soldier) or "kỳ cựu giáo viên" (veteran teacher).

Example:

• "Ông ấy là một kỳ cựu trong ngành giáo dục."
  • Translation: "He is a veteran in the education field."

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "kỳ cựu" can also refer to someone who is not just experienced but has been through many challenges or changes in their field. It can convey a sense of wisdom gained through years of practice.

Word Variants:

• There are no direct variants of "kỳ cựu" that change its meaning, but it can be modified with other words to create phrases, such as:
  • "kỳ cựu thần thoại" (veteran mythologist)
  • "kỳ cựu nghệ sĩ" (veteran artist)

Different Meanings:

While "kỳ cựu" primarily means "veteran," it can also imply someone who is traditional or holds long-standing beliefs in a certain area. However, the context usually makes the intended meaning clear.

Synonyms:

• "Lão luyện" - seasoned or skilled
• "Dày dạn" - experienced or well-versed
• "Cựu" - former or old (when used alone, it implies someone who has held a position in the past)

Conclusion:

"Kỳ cựu" is a respectful term used to acknowledge someone's extensive experience and long-standing commitment to their profession or passion.

Academic

adjective

1. veteran